ကျောက်မဲမြို့အနီးရှိ ပင်တိန်ကျေးရွာ ဘုန်းကြီးကျောင်းကို စစ်တပ်က လက်နက်ကြီးနဲ့ ပစ်ခတ်၊ ဒေသခံတွေ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်နေရ

တအာင်းတပ်မတော် PSLF/TNLA ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ကျောက်မဲမြို့အနီးရှိ ပင်တိန်ကျေးရွာ ဘုန်းကြီးကျောင်းကို စစ်တပ်က လက်နက်ကြီးနဲ့ ပစ်ခတ်ခဲ့ပြီး ကျောင်းဆောင်အမိုး ပျက်စီးသွားတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ရွှေဖီမြေကို ပြောပါတယ်။

စစ်ကောင်စီတပ်ရဲ့ လက်နက်ကြီး‌ကြောင့် နောင်ပိန်ရောက် ကိုရင်တစ်ပါး ပျံလွန်တော်မူပြီး စစ်ရှောင် ၅ ဦး ထိမှန်ဒဏ်ရာရ

ရှမ်းမြောက် နောင်ချိုမြို့ကနေ တအာင်းတပ်မတော် PSLF/TNLA ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ကျောက်မဲမြို့အနီး နောင်ပိန်ကျေးရွာဘက်ကို စစ်ကောင်စီတပ်က လက်နက်ကြီးနဲ့ ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့လို့ ကိုရင်တစ်ပါး ပျံလွန်‌တော်မူပြီး ဒေသခံ ၅ ဦးလည်း ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပါတယ်။

ကျောက်မဲမြို့အနီး နောင်ပိန်ကျေးရွာကို စစ်ကောင်စီဘက်က လက်နက်ကြီးနဲ့ ထပ်မံပစ်ခတ်နေတာကြောင့် ဒေသခံတွေ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်နေရ

နောင်ချိုမြို့နယ်ကနေ တအာင်းတပ်မတော် (PSLF/TNLA) ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ကျောက်မဲမြို့အနီး နောင်ပိန်ကျေးရွာဘက်ကို စစ်ကောင်စီဘက်က လက်နက်ကြီးနဲ့ ထပ်မံပစ်ခတ်နေတာကြောင့် ဒေသခံတွေ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်နေရတယ်လို့ သိရပါတယ်။

Junta Shelling Kills Displaced Person in Kyaukme

The junta’s military troops in Nawnghkio Township fired artillery shells into Nawng Pein Village in Kyaukme, a township controlled by the Ta’ang National Liberation Army (TNLA) in northern Shan State, killing one displaced person and injuring another, according to the residents.

ကျောက်မဲမြို့အနီး ပန်ပေါင်းရွာကို စစ်ကောင်စီတပ်က အသေခံဒရုန်း ၃ စီးနဲ့ လာရောက်ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်

တအာင်းတပ်မတော်-TNLA ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ကျောက်မဲမြို့အနီး ပန်ပေါင်းရွာကို စစ်ကောင်စီတပ်က အသေခံဒရုန်း ၃ စီးနဲ့ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်လို့ မြေပြင်အခြေအနေ သိရှိသူတစ်ဦးက ရွှေဖီမြေကို ပြောပါတယ်။

နောင်ချိုကနေ ကျောက်မဲနယ် နောင်ပိန်ရွာကို စစ်ကောင်စီတပ် လက်နက်ကြီးပစ်ခတ်ခဲ့တာ‌ကြောင့်ဒေသခံ၁ ဦးသေဆုံးပြီး ၁ ဦးဒဏ်ရာရ

ရှမ်းမြောက် ကျောက်မဲမြို့နယ် နောင်ပိန်ကျေးရွာမှာ စစ်ကောင်စီတပ်က လက်နက်ကြီးပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်လိုက်လို့ ဒေသခံ ၁ ဦး သေဆုံးပြီး ၁ ဦးထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့တယ်လို့ ‌သတင်းအရင်းအမြစ်တစ်ဦးက ရွှေဖီမြေကို ပြောပါတယ်။

စစ်ကောင်စီတပ် မကြာခဏ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ကျောက်မဲနဲ့ သီပေါက ဒေသခံတချို့ တိမ်းရှောင်

စစ်ကောင်စီတပ်ရဲ့ မကြာခဏ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် တအာင်းတပ်မတော်- PSLF/TNLA ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ကျောက်မဲနဲ့ သီပေါမြို့ပေါ်က ဒေသခံတချို့ဟာ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်နေကြတာ ရှိတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

ဂေါႇမိုႈဒေင်ခနား မာဝ်းႎံင်း ကာည်း မိူင်လုံနီန် လူလှဲဝ်ႏကဆဝ်းဇာဝ်း တောန်ဆငည်း ကားကဲ မိူဝ်ႈဘည်အာဝ်ဘိူန်းခ္လေါႈ

ဘိူန်းအယ်နံပ် ဒီဘိူန်းတံပ်ဆီုက်တအာင်း PSLF/ TNLA ကဲတထိင်ခြဲ ခနားကီုင်းမာဝ်းႎံင်း ကာည်း ကီုင်းမိူင်လုံနီန် ဂေါႇမိုႈဒေင်လူလှဲဝ်ႏကဆဝ်းဇဝ်း တောန်ဆငည်း ကားကဲမိူဝ်ႈဘည်အာဝ်ဘိူန်းခ္လေါႈအောႏ။

ကျောက်မဲနဲ့ မိုင်းလုံကြား လမ်း ပျက်စီးနေတာကြောင့် ကားတွေ နေ့စဉ်လိုလို ပိတ်မိနေ

တအာင်းတပ်မတော်- PSLF/TNLA ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ကျောက်မဲမြို့နဲ့ မိုင်းလုံမြို့ကြားမှာ လမ်း ပျက်စီးနေတာကြောင့် ကားတွေ နေ့စဉ်လိုလို ပိတ်မိနေပါတယ်။

Kyaukme Tea Trade Paralyzed by Junta Airstrikes

Tea farmers in Kyaukme, a northern Shan State township controlled by the Ta’ang National Liberation Army, are struggling to sell their raw and dried tea leaves, as the trading has shut down following repeated junta airstrikes on the town, according to the farmers.